Re: Dva mateřské jazyky

JSEM CESKA A MUJ MANZEL JE SPANEL. BYDLIME VE SPANELSKU A MAME 8-MESICNIHO CHLAPECKA. MANZEL NA NASEHO SYNKA MLUVI SPANELSKY A JA CESKY, JE TO PRO NAS TAK PRIROZENE A ALEPSON BUDE CHLAPEC OVLADAT OBA JAZYKY A BUDE SE TAK MOCI DOMLUVIT S VESKERYM PRIBUZENSTVEM. NEDOVEDU SI PREDSTAVIT, ZE BYCH NA NEJ MLUVILA SPANELSKY, VZDYT CESKY JAKYK JE TAK NADHERNY A TY NADHERNA DETSKA SLOVICKA A ZDROBNELINKY SE PRECE NEDAJI NICIM NAHRADIT. PRVNI SLOVICKA NASEHO SYNKA BYLA "DADADA"", POTE ""DEDEDE"", NYNI KOMBINUJE ""DEDA"" DADE"", ZACAL I ""GEGE"" ""TATA"".....TATE""TETA".
MYSLIM SI, ZE JE DULEZITE MLUVIT NA SVE DETATKO ""SVYM"" JAKYKEM, JE TO PRIROZENE A PRO POTOMKA BUDE VZDY UZITECNE.
SIMONA.