14.9.2019 11:37:33 Půlka psa
Re: Říkejte mi oni
Čeština je v tomhle milosrdná a v množném čísle se vlastně vyká. Zjistila jsem, že bez potíží dokážu ve správném rodě oslovovat člověka, co změnil pohlaví a mluvit o něm. Tohle množnování by mi asi z pusy nešlo, ale zase se nejedná o češtinu. Česky by to asi nikoho nenapadlo; předpokládám, že česky by spíš chtěl být TO nebo tak něco, ale ne ONI nebo ONY.
Odpovědět