| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Diskuze : Hlavní : Cizí jazyky

18.6.2015 6:36:52 klikli

Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překlady?

Chtít překlad po třeťákovi mi přijde docela mazec. Jasně, v hodině se k tomu někdy dostaneme, když se někdo zeptá apod. Souhlasím ve všem s Divou Bárou. Děti mají kominukovat, reagovat. Ačkoliv toho umí ve 3. třídě málo, jde to, je to dřina, ale taky mám zkušenost, že to rodiče nesou špatně, že jim dítě doma nepřekládá a nevyřídí za ně vše potřebné na dovolené, když se už 3 roky učí. Pak se dozvím, že s dětmi nic nedělám a v hodině se flákám. ~q~ Jenže tím, že dítě bude sedět na zadku a překládat věty, se reagovat a mluvit nenaučí. Navíc mi přijde, že v té době neumí pořádně ani českou skladbu věty, aby pochopilo to, co se po něm chce při překladech. Měla jsem nedávno ve škole schůzku s obch. zástupkyní z CUP a toto s ní konzultovala a poslala mi na mail takovou předmluvu pro rodiče k jednomu slovníčku učebnice pro malé děti. Je to výborně napsané, nechám se tím inspirovat a sestavím podobné povídání pro rodiče a budu jim to na začátku roku rozdávat a možná to dáme i na stránky školy, aby rodiče pochopili. Ještě jsem zapomněla, rodiče mi často vytýkají, že máme naprosto špatné učebnice, že v nich není nic česky a rodiče absolutně netuší, co s tím, není tam nic na překlad apod. ~q~
Odpovědět
Průběh diskuze (109 názorů)
Téma: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překlady Aurinko11 17.6.2015 20:34
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Maťa. 17.6.2015 20:40
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Helenka 17.6.2015 21:2
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Maťa. 17.6.2015 22:12
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Litevská.krychle 17.6.2015 21:24
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... HelenaPa 17.6.2015 21:7
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Aurinko11 17.6.2015 21:17
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Termix 17.6.2015 21:29
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Aurinko11 17.6.2015 21:40
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... ...neviditelná... 17.6.2015 21:47
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... ...neviditelná... 17.6.2015 21:50
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... Aurinko11 17.6.2015 21:58
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... ...neviditelná... 17.6.2015 22:6
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Suza007 17.6.2015 22:12
*******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tř... ...neviditelná... 17.6.2015 22:13
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... Suza007 17.6.2015 22:14
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Aurinko11 17.6.2015 22:15
*******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tř... ...neviditelná... 17.6.2015 22:21
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... Aurinko11 17.6.2015 22:36
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... 12.11diskuterka15 17.6.2015 22:44
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... ...neviditelná... 17.6.2015 22:56
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... Aurinko11 17.6.2015 22:57
***********Re: Výuka AJ ve 3.... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:7
************Re: Výuka AJ ve ... Aurinko11 17.6.2015 23:27
*************Re: Výuka AJ v... Ropucha + 2 17.6.2015 23:48
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... ...neviditelná... 17.6.2015 23:5
***********Re: Výuka AJ ve 3.... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:13
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... Termix 17.6.2015 23:12
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:14
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... Aurinko11 17.6.2015 23:25
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Alena 17.6.2015 22:21
*******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tř... ...neviditelná... 17.6.2015 22:26
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... Aurinko11 17.6.2015 22:32
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... ...neviditelná... 17.6.2015 22:39
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... Alena 17.6.2015 22:58
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... Alena 17.6.2015 22:33
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... Alena 17.6.2015 22:35
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... ...neviditelná... 17.6.2015 22:41
***********Re: Výuka AJ ve 3.... 12.11diskuterka15 17.6.2015 22:48
************Re: Výuka AJ ve ... ...neviditelná... 17.6.2015 22:59
*************Re: Výuka AJ v... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:11
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... ...neviditelná... 17.6.2015 21:51
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Termix 17.6.2015 23:15
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... mrakova 17.6.2015 22:7
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... ...neviditelná... 17.6.2015 22:10
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... fifina 17.6.2015 22:45
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... 12.11diskuterka15 17.6.2015 22:50
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Fren 17.6.2015 23:15
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Ropucha + 2 17.6.2015 23:29
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Aurinko11 17.6.2015 23:31
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:34
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Ropucha + 2 17.6.2015 23:39
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:44
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... Ropucha + 2 17.6.2015 23:50
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:58
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Termix 17.6.2015 23:45
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... 12.11diskuterka15 17.6.2015 23:53
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... Ropucha + 2 17.6.2015 23:59
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... Termix 18.6.2015 0:10
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Ropucha + 2 18.6.2015 0:22
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Kamisi 18.6.2015 1:50
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Mr. Miçkey 18.6.2015 0:19
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Mr. Miçkey 18.6.2015 0:19
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Ropucha + 2 18.6.2015 0:26
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Lou+3 18.6.2015 5:42
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... klikli 18.6.2015 6:36
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... 12.11diskuterka15 18.6.2015 6:50
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... bl 18.6.2015 7:29
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... 12.11diskuterka15 18.6.2015 8:39
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... bl 18.6.2015 9:2
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... 12.11diskuterka15 18.6.2015 9:6
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... bl 18.6.2015 9:12
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Termix 18.6.2015 9:23
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... bl 18.6.2015 10:40
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Julie 18.6.2015 7:45
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... Vanka 18.6.2015 8:37
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... 12.11diskuterka15 18.6.2015 8:46
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Termix 18.6.2015 9:19
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... arantxa 18.6.2015 9:21
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... jentak 18.6.2015 9:24
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... Termix 18.6.2015 10:16
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... ...neviditelná... 18.6.2015 10:25
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Aurinko11 18.6.2015 10:47
*******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tř... Termix 18.6.2015 10:51
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Aurinko11 18.6.2015 9:59
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... Termix 18.6.2015 10:11
*****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě ... Aurinko11 18.6.2015 10:15
******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tříd... Termix 18.6.2015 10:17
*******Re: Výuka AJ ve 3. a 4. tř... Aurinko11 18.6.2015 10:39
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... Termix 18.6.2015 10:46
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... Aurinko11 18.6.2015 10:51
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... Termix 18.6.2015 10:54
***********Re: Výuka AJ ve 3.... Aurinko11 18.6.2015 10:57
********Re: Výuka AJ ve 3. a 4. ... HelenaPa 18.6.2015 10:49
*********Re: Výuka AJ ve 3. a 4... Aurinko11 18.6.2015 10:56
**********Re: Výuka AJ ve 3. a... HelenaPa 18.6.2015 10:57
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Ropucha + 2 18.6.2015 12:7
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... arantxa 18.6.2015 9:16
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... jentak 18.6.2015 9:21
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Aurinko11 18.6.2015 9:53
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Aurinko11 18.6.2015 10:13
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... Termix 18.6.2015 10:49
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... Aurinko11 18.6.2015 10:53
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... Ropucha + 2 18.6.2015 12:14
*Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - překla... X__X 18.6.2015 11:21
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... bl 18.6.2015 12:15
***Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - př... X__X 18.6.2015 12:18
****Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - ... Ropucha + 2 18.6.2015 12:25
**Re: Výuka AJ ve 3. a 4. třídě - přek... Ropucha + 2 18.6.2015 12:21

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.