Re: Brigáda - překládání
Tak mě překlady nikdy nebavily, vybrala jsem si specializaci tlumočení. U překladů sedím doma v pyžamu, neupravená a zběsilá, pokapaná kafem a žeru kila čokolády, tlačí mě termín, protože jsme hrozná a všechno si nechávám na poslední chvíli a těsně před odevzdáním právě vždycky zuřím a chci drhnout ty schody.
Já jsem zvědavá, co jednou budou dělat moje děti, teď mi zrovna volal mladší syn s novinkama od studijní poradkyně, divím se, že mi vůbec něco sděloval, protože on se rozhodně stejně jen čistě podle sebe.
Ale jazyky mi hlavně pro ženskou přijdou OK. A hlavně mě to vždycky bavilo.
Odpovědět